Samba a pour nouvelle mission de ramener l'«œil de vérité», caché dans la ville endormie de Djenné. Cet objet a la propriété de rendre à celui qui le regarde sa première apparence. Seule Nana Haoussa, la femme à la peau de serpent, peut lui indiquer où le trouver. Les héros doivent se méfier de Morphéa, la mouche qui donne la maladie du sommeil... Leuk est un personnage connu dans toute l'Afrique et ses multiples aventures font partie de la culture commune de tout le continent. Une série inspirée des contes sénégalais de Léopold Sédar SENGHOR et Abdoulaye SADJI.