Le carré de l'échiquier est un café perdu dans le sable. La préoccupation première de ses consommateurs : les échecs. Said et Rajah, propriétaires et amis d'enfance, vivent là en toute harmonie, au rythme du temps et du jeu. Un jour, le hasard introduit brutalement dans leur univers ordonné une jeune femme...