Réalisé sur le tournage de "Flandres", prix du Jury à Cannes 2006, ce film livre un making-of analytique où l'approche du cinéaste Bruno Dumont est mise à nu. La caméra tente d'élucider la relation singulière instaurée entre le cinéaste et ses protagonistes, acteurs non professionnels, auquel il demande un investissement émotionnel intense puisant délibérément dans leurs histoires personnelles pour nourrir les personnages ; une méthode in vivo dans laquelle les mots perdent peu à peu leur importance face à la poignante authenticité des ressentis, Bruno Dumont affirmant avec conviction que l'enjeu pour les spectateurs n'étant pas de comprendre mais de sentir. Le suivi du montage du film révèle également son approche au cours duquel des séquences peuvent être totalement abandonné sans soucis majeur à l'égard du scénario. Ce film saisie toute l'exigence artistique de cette démarche singulière.