Inverno em Sokcho

Em Sokcho, uma pequena cidade litorânea da Coreia do Sul, Soo-Ha, de 23 anos, leva uma vida tranquila e repetitiva, dividida entre as visitas à mãe, que vende peixes no mercado, e seu relacionamento com o namorado, Jun-oh. A chegada de um francês, Yan Kerrand, à pequena pensão onde Soo-Ha trabalha desperta nela questionamentos sobre sua própria identidade e sobre seu pai francês, de quem ela sabe muito pouco. Enquanto o inverno toma conta da cidade, Soo-Ha e Yan Kerrand passam a se observar, se avaliar e tentar se comunicar à sua maneira, construindo aos poucos um vínculo delicado e frágil.