Pour meubler une nuit d'insomnie, le Président fondateur à vie, premier citoyen de son pays, joue aux dames avec un homme de la rue que l'on dit champion populaire toutes catégories... Dans les cités, quand deux joueurs s'affrontent au jeu de dames, chaque pion joué est suivi de vociférations et noms d'oiseaux que l'un et l'autre des adversaires se lancent à la figure. Cela fait partie de la règle du jeu, de son ambiance. Mais, est-ce possible quand on est en face du chef absolu de son pays ? Restauré en 2K en 2021 par NYU Tisch, en partenariat avec la Villa Albertine - Ambassade de France à New York, la Cinémathèque Afrique de l’Institut français et de Balufu Bakupa Kanyinda .