Cousin, cousine, pirogue gondole

Mariama et Damouré, deux cousins, se retrouvent à Venise pour chercher une relique - ou un fétiche… - perdue il y a très longtemps, comme dans une des célèbres peintures de Gentile Bellini. Ce faisant, Mariama fait découvrir la ville à Damouré, en le portant dans un atelier de fabrication de gondoles (fabrication bien différente de celles des pirogues), ou en discutant avec lui de ces drôles d’êtres qui habitent sur les eaux, les Vénitiens… Passant ensuite du Grand Canal au fleuve Niger, les deux malicieux cousins nous font savoir que la « relique » n’est rien d’autre qu’une hache rituelle de Dongo, le génie du tonnerre… Un caprice inventé à Venise par Jean Rouch et ses deux amis et interprètes venus présenter à la Mostra de 1985 un film de Mariama Hima, Falaw, qui gagna un prix. Mariam suggère à Amouré que le fétiche perdu se trouve sûrement à cet endroit. Alors à l'instant même Amouré long dans les eaux du canal et disparaît. Il refait surface au milieu du fleuve Niger offrant à sa cousine Mariama, assise dans une pirogue, le fétiche retrouvé : les haches de fer de Dongo, le génie du ciel.