Un homme apprend qu'il n'est plus seulement séropositif mais qu'il a le sida. Il fuit l' hôpital et va errer toute la nuit dans les tapats de Dakar à la recherche de drogue. Sai Sai By est le nom wolof donné au sida dans les faubourgs de Dakar il signifie ce petit matin là et c'est une manière pudique de parler de la maladie.