D'un poste d'observation installé dans la réserve de Waza (plaine du lac Tchad), divers animaux saisis sur le vif : lions, girafes, éléphants, antilopes et oiseaux qui se rassemblent auprès des mares laissées par l'inondation annuelle.